Saeco HD8920/09 manuels

Saeco HD8920/09 Manuel d'utilisateur (64 pages)

marque: Saeco | Catégorie: Non | Taille: 2.72 MB |

Russe

Table des matières

Type HD8920

1

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

1

Инструкции по безопасности

4

Внимание

4

Рекомендации

5

УСТАНОВКА

6

Общее описание

7

LANGUAGE

11

ITALIANO

11

FRANÇAIS

11

ɈɉɈɅȺɋɄɂȼȺɇɂȿ

12

ɁȺɋɕɉɖɆɈɅɈɌ

13

ɄɈɎȿɂɇȺɀȺɌɖ2

13

Регулировка кофемолки

19

РЕГУЛИРОВКИ

19

Устройство подогрева чашек

21

Регулировка устройства подачи

21

ɈɋɌȺɇɈȼɄɈɎȿ

23

ɈɋɌȺɇɈȼɉȺɊ

28

ПОДАЧА ГОРЯЧЕЙ ВОДЫ

29

ȽɈɊəɑȺəȼɈȾȺ

30

ПРОГРАММИРОВАНИЕ НАПИТКА

31

Программирование эспрессо

32

Программирование горячей воды

33

Счетчики поданных напитков

34

ПРОГРАММИРОВАНИЕ МАШИНЫ

34

Общие настройки

35

Меню дисплея

35

Настройка параметров воды

36

Заводские установки

37

Ежедневная чистка машины

38

Еженедельная чистка машины

41

ɈɑɂɋɌȻɅɈɄȺɉɊɂȽ

51

УДАЛЕНИЕ НАКИПИ

52

Отображаемое сообщение

56

Как сбросить сообщение

56

РЕШЕНИЕ ПРОБЛЕМ

58

РЕЖИМ ЭКОНОМИИ ЭЛЕКТРОЭНЕРГИИ

60

Stand-by

60

Утилизация

60

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

61

ГАРАНТИЯ И ОБСЛУЖИВАНИЕ

62

Гарантия

62

Обслуживание

62

ИЗДЕЛИЯ ДЛЯ ТЕХОБСЛУЖИВАНИЯ

62

Rev.00 del 15-12-12

64

Saeco HD8920/09 Manuel d'utilisateur (64 pages)

marque: Saeco | Catégorie: Non | Taille: 2.69 MB |

Anglais

Croate

Table des matières

Type HD8920

1

UPUTE ZA KORIŠTENJE

1

INSTALACIJA

6

HRVATSKI

10

STOP COFFEE

24

STOP STEAM

28

Rev.00 del 15-12-12

64

Saeco HD8920/09 Manuel d'utilisateur (64 pages)

marque: Saeco | Catégorie: Non | Taille: 2.71 MB |

Slovaque

Table des matières

Type HD8920

1

NÁVOD NA POUŽITIE

1

INŠTALÁCIA

6

SLOVENSKY

10

ZAKLAPNUTIE!

22

STOP KÁVA

24

STOP PARA

28

32=$67$9,ġ

54

PRE VYRIEŠENIE PROBLÉMU

57

ZNOVU SPUSTITE

57

Rev.00 del 15-12-12

64

Saeco HD8920/09 Manuel d'utilisateur (64 pages)

marque: Saeco | Catégorie: Non | Taille: 2.72 MB |

Italien

Slovaque

Table des matières

Type HD8920

1

HASZNÁLATI UTASÍTÁS

1

Biztonsági útmutatások

4

Figyelem

4

Figyelmeztetések

5

ÜZEMBE HELYEZÉS

6

Általános leírás

7

)(/)ĥ7e6«

11

Gran Crema

12

7g/76(%($=ė5g/7

13

KÁVÉT, ÉS NYOMJA

13

MEG AZ OK GOMBOT

13

VÍZKEMÉNYSÉG

16

BEÁLLÍTÁSOK

19

A kávédaráló beállítása

19

Csészemelegítő lap

21

A kieresztő beállítása

21

KATTANÁS!

22

Kávéhosszúság beállítása

23

KÁVÉ LEÁLL

24

*ė=/(È//

28

MELEGVÍZKIERESZTÉS

29

MELEG VÍZ

30

ITAL BEÁLLÍTÁS

31

Eszpresszó beállítása

32

Meleg víz beállítás

33

A GÉP BEÁLLÍTÁSA

34

Általános menü

35

Kijelző menü

35

Víz menü

36

Karbantartás menü

37

Gyári beállítások

37

TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS

38

A gép mindennapos tisztítása

38

A gép heti tisztítása

41

A központi egység havi kenése

48

TEGYEN EDÉNYT A

51

.È9e.,(5(6=7ė$/È

51

EGYSÉG TISZTÍTÁSA

51

VÍZKŐMENTESÍTÉS

52

A KIJELZŐ JELENTÉSE

56

HIBAELHÁRÍTÁS

58

ENERGIATAKARÉKOSSÁG

60

Készenléti állapot

60

Ártalmatlanítás

60

MŰSZAKI JELLEMZŐK

61

GARANCIA ÉS SZERVIZ

62

Garancia

62

Rev.00 del 15-12-12

64

Plus de produits et de manuels pour Non Saeco

Modèles	Type de document
HD8944/09	Manuel d'utilisateur Saeco Xelsis Automatický espresovač HD8943/19 Uživatelská příručka, 52 pages
HD8922/09	Manuel d'utilisateur Saeco Incanto Deluxe W pełni automatyczny ekspres do kawy HD8922/09 Instrukcja obsługi, 28 pages
HD8944/09	Manuel d'utilisateur Saeco Xelsis Super-automatski aparat za espresso HD8943/29 Kratki korisnički priručnik, 8 pages
HD8856/09	Manuel d'utilisateur Saeco Exprelia W pełni automatyczny ekspres do kawy HD8856/09 Instrukcja obsługi, 76 pages
HD8914/09	Manuel d'utilisateur Saeco Incanto Automatický kávovar HD8914/09 Stručný návod k rychlému použití, 2 pages
HD8966/01	Manuel d'utilisateur Saeco GranBaristo Automata eszpresszó kávéfőző HD8966/01 Felhasználói kézikönyv, 108 pages
HD8753/94	Manuel d'utilisateur Saeco Intelia Evo Super-automatski aparat za espresso HD8753/94 Upute za uporabu, 72 pages
HD8925/09	Manuel d'utilisateur Saeco PicoBaristo Helautomatisk espressomaskin HD8925/01 Brukerveiledning, 32 pages
HD8761/09	Manuel d'utilisateur Saeco Minuto Super-automatski aparat za espresso HD8761/09 Kratki korisnički priručnik, 44 pages
HD8881/09	Manuel d'utilisateur Saeco Intelia Super-automatski aparat za espresso HD8752/49 Kratki korisnički priručnik, 56 pages
HD8915/01	Manuel d'utilisateur Saeco Incanto Automatický kávovar HD8914/09 Important Information Manual, 72 pages
HD8915/01	Manuel d'utilisateur Saeco Incanto Super-automatic espresso machine HD8917/01 Quick start guide, 2 pages
HD8965/01	Manuel d'utilisateur Saeco GranBaristo Automatický espresovač HD8965/01 Uživatelská příručka, 88 pages
HD8852/09	Manuel d'utilisateur Saeco Energica W pełni automatyczny ekspres do kawy HD8852/09 Instrukcja obsługi, 72 pages
HD8926/29	Manuel d'utilisateur Saeco PicoBaristo Automatický kávovar s nádobou na mléko HD8926/29 Uživatelská příručka, 30 pages
HD8857/09	Manuel d'utilisateur Saeco Exprelia Evo Super automatický espresso kávovar HD8857/09 Používateľská príručka, 76 pages
HD8752/49	Manuel d'utilisateur Saeco Intelia Automatický espresovač HD8752/49 Uživatelská příručka, 60 pages
HD8857/09	Manuel d'utilisateur Saeco Exprelia Evo Automatický espresovač HD8857/09 Uživatelská příručka, 76 pages
SM7680/00	Manuel d'utilisateur Saeco Xelsis Plnoautomatický kávovar SM7685/00 Používateľská príručka, 21 pages
HD8768/21	Manuel d'utilisateur Saeco Moltio Helautomatisk espressomaskin HD8768/21 Brukerveiledning, 80 pages

Saeco appareils