Saeco HD8975/01 manuels

Saeco HD8975/01 Manuel d'utilisateur (108 pages)

marque: Saeco | Catégorie: Cafetières | Taille: 5.25 MB |

Anglais

Croate

Table des matières

UPUTE ZA UPORABU

1

Izjava o sukladnosti

9

POSTAVLJANJE

10

DEMO MODE ON

14

(~2 MINUTES)

16

AQUACLEAN 0/8

16

ACTIVATE

16

WATER FILTER?

16

GROUND COFFEE

17

PREGROUND COFFE

18

AND PRESS OK

18

AQUACLEAN 8/8

28

DESCALE BEFORE

28

ACTIVATING FILTER

28

PIN CODE

31

EDIT PROFILES

35

ENABLE NEW PROFILE

35

VERY STRONG

37

ESPRESSO

41

2 x ESPRESSO

41

CAPPUCCINO

49

PLACE MILK CARAFE

51

AND OPEN SPOUT

51

SPECIAL BEVERAGES

56

HOT WATER

56

RISTRETTO

56

ESPRESSO MILD

56

ESPRESSO INTENSO

56

MAINTENANCE

65

SETTINGS

65

STATISTICS

65

BREW GROUP CLEANING

88

PLACE A CONTAINER

88

UNDER THE

88

DISPENSING SPOUT

88

PROFILE SAECO

100

HRVATSKI

101

Rev.01 del 15-04-16

108

Saeco HD8975/01 Manuel d'utilisateur (108 pages)

marque: Saeco | Catégorie: Cafetières | Taille: 5.21 MB |

Table des matières

BRUKERVEILEDNING

1

Samsvarserklæring

9

INSTALLASJON

10

Generell beskrivelse

11

DEMO MODE ON

14

WATER CIRCUIT

15

AQUACLEAN 0/8

16

ACTIVATE

16

WATER FILTER?

16

(~2 MINUTES)

16

GROUND COFFEE

17

PREGROUND COFFE

18

AND PRESS OK

18

AQUACLEAN VANNFILTER

22

Aktivere AquaClean- lteret

23

Skifte ut AquaClean- lteret

25

AQUACLEAN 8/8

28

DESCALE BEFORE

28

ACTIVATING FILTER

28

PIN CODE

31

KAFFEPROFIL

32

Aktivere en ny brukerpro l

32

EDIT PROFILES

35

ENABLE NEW PROFILE

35

REGULERINGER

36

Saeco Adapting System

36

VERY STRONG

37

Regulering av uttak

38

ESPRESSO

41

2 x ESPRESSO

41

PREGROUND COFFEE

42

MELKEKANNE

44

Fylling av melkekannen

44

Tømming av melkekannen

46

UTTAK AV MELKEBASERTE DRIKKER

47

PLACE MILK CARAFE

48

AND OPEN SPOUT

48

CAPPUCCINO

48

SPECIAL BEVERAGES

56

HOT WATER

56

RISTRETTO

56

ESPRESSO MILD

56

ESPRESSO INTENSO

56

Ka emengde

59

Temperatur

59

PROFILE 1

60

ESPRESSO MACCHIATO

60

HOT MILK

60

PROGRAMMERING AV MASKIN

62

Vanninnstillinger

63

Innstilling av språk

63

Standby-innstillinger

63

Tastelyd

63

Fabrikkinnstillinger

64

STATISTICS

65

MAINTENANCE

65

SETTINGS

65

Rengjøring av melkekanne

67

RENGJØRING OG VEDLIKEHOLD

68

Daglig rengjøring av maskinen

68

CARAFE CLEANING

81

ON/OFF QUICK CLEAN

81

START FULL CLEAN

81

BREW GROUP CLEANING

88

PLACE A CONTAINER

88

UNDER THE

88

DISPENSING SPOUT

88

AVKALKING

89

DESCALING

90

BEANS CONTAINER EMPTY

95

ADD COFFEE BEANS

95

RESTART TO SOLVE

96

FEILSØKING

97

Hendelse Årsaker Løsninger

98

PROFILE SAECO

100

TEKNISKE DATA

101

GARANTI OG ASSISTANSE

102

Assistanse

102

Rev.01 del 15-04-16

108

Saeco HD8975/01 Manuel d'utilisateur (108 pages)

marque: Saeco | Catégorie: Cafetières | Taille: 5.26 MB |

Slovaque

Table des matières

NAVODILA ZA UPORABO

1

Izjava o skladnosti

9

NAMESTITEV

10

DEMO MODE ON

14

AQUACLEAN 0/8

16

ACTIVATE

16

WATER FILTER?

16

(~2 MINUTES)

16

GROUND COFFEE

17

PREGROUND COFFE

18

AND PRESS OK

18

AQUACLEAN 8/8

28

DESCALE BEFORE

28

ACTIVATING FILTER

28

PIN CODE

31

EDIT PROFILES

35

ENABLE NEW PROFILE

35

VERY STRONG

37

ESPRESSO

41

2 x ESPRESSO

41

CAPPUCCINO

49

PLACE MILK CARAFE

51

AND OPEN SPOUT

51

SPECIAL BEVERAGES

56

HOT WATER

56

RISTRETTO

56

ESPRESSO MILD

56

ESPRESSO INTENSO

56

MAINTENANCE

65

SETTINGS

65

STATISTICS

65

BREW GROUP CLEANING

88

PLACE A CONTAINER

88

UNDER THE

88

DISPENSING SPOUT

88

BEANS CONTAINER EMPTY

95

ADD COFFEE BEANS

95

PROFILE SAECO

100

SLOVENŠČINA

101

Rev.01 del 15-04-16

108

Saeco HD8975/01 Manuel d'utilisateur (108 pages)

marque: Saeco | Catégorie: Cafetières | Taille: 5.26 MB |

Ukrainien

Table des matières

НАСТАНОВА З ЕКСПЛУАТАЦІЇ

1

 

9



10

DEMO MODE ON

14

AQUACLEAN 0/8

16

ACTIVATE

16

WATER FILTER?

16

(~2 MINUTES)

16

GROUND COFFEE

17

PREGROUND COFFE

18

AND PRESS OK

18

AQUACLEAN 8/8

28

DESCALE BEFORE

28

ACTIVATING FILTER

28

PIN CODE

31

EDIT PROFILES

35

ENABLE NEW PROFILE

35

VERY STRONG

37

ESPRESSO

41

2 x ESPRESSO

41

CAPPUCCINO

49

PLACE MILK CARAFE

51

AND OPEN SPOUT

51

SPECIAL BEVERAGES

56

HOT WATER

56

RISTRETTO

56

ESPRESSO MILD

56

ESPRESSO INTENSO

56

MAINTENANCE

65

SETTINGS

65

STATISTICS

65

BREW GROUP CLEANING

88

PLACE A CONTAINER

88

UNDER THE

88

DISPENSING SPOUT

88

BEANS CONTAINER EMPTY

95

ADD COFFEE BEANS

95

Відображене повідом

96

Значення повідомлення

96

PROFILE SAECO

100

УКРАЇНСЬКА

101

Rev.00 del 15-09-15

108

Saeco HD8975/01 Manuel d'utilisateur (108 pages)

marque: Saeco | Catégorie: Cafetières | Taille: 5.22 MB |

Table des matières

BRUGSANVISNING

1

Overensstemmelseserklæring

9

INSTALLATION

10

Generel beskrivelse

11

DEMO MODE ON

14

WATER CIRCUIT

15

AQUACLEAN 0/8

16

ACTIVATE

16

WATER FILTER?

16

(~2 MINUTES)

16

GROUND COFFEE

17

PREGROUND COFFE

18

AND PRESS OK

18

AQUACLEANVANDFILTER

22

AQUACLEAN 8/8

28

DESCALE BEFORE

28

ACTIVATING FILTER

28

PIN CODE

31

KAFFEPROFIL

32

Aktivering af en ny pro l

32

EDIT PROFILES

35

ENABLE NEW PROFILE

35

INDSTILLINGER

36

Saeco Adapting System

36

VERY STRONG

37

Indstilling af udløbet

38

Indstilling af ka emængde

40

ESPRESSO

41

2 x ESPRESSO

41

PREGROUND COFFEE

42

MÆLKEKANDE

44

Påfyldning af mælkekanden

44

Tømning af mælkekanden

46

PLACE MILK CARAFE

48

AND OPEN SPOUT

48

CAPPUCCINO

48

SPECIAL BEVERAGES

56

HOT WATER

56

RISTRETTO

56

ESPRESSO MILD

56

ESPRESSO INTENSO

56

Ka emængde

59

Temperatur

59

PROFILE 1

60

ESPRESSO MACCHIATO

60

HOT MILK

60

PROGRAMMERING AF MASKINEN

62

Vandindstillinger

63

Sprogindstillinger

63

Standbyindstillinger

63

Fabriksindstillinger

64

MAINTENANCE

65

SETTINGS

65

STATISTICS

65

Rengøring af kande

67

RENGØRING OG VEDLIGEHOLDELSE

68

Daglig rengøring af maskinen

68

CARAFE CLEANING

81

ON/OFF QUICK CLEAN

81

START FULL CLEAN

81

BREW GROUP CLEANING

88

PLACE A CONTAINER

88

UNDER THE

88

DISPENSING SPOUT

88

AFKALKNING

89

DESCALING

90

BEANS CONTAINER EMPTY

95

ADD COFFEE BEANS

95

RESTART TO SOLVE

96

FEJLFINDING

97

Fejl Årsager Løsninger

98

PROFILE SAECO

100

TEKNISKE SPECIFIKATIONER

101

GARANTI OG SERVICE

102

Rev.01 del 15-04-16

108

Saeco HD8975/01 Manuel d'utilisateur (108 pages)

marque: Saeco | Catégorie: Cafetières | Taille: 5.21 MB |

Amharique

Table des matières

KÄYTTÄJÄN OPAS

1

Vaatimustenmukaisuusvakuutus

9

Yleiskatsaus tuotteeseen

10

Yleiskuvaus

11

DEMO MODE ON

14

WATER CIRCUIT

15

AQUACLEAN 0/8

16

ACTIVATE

16

WATER FILTER?

16

(~2 MINUTES)

16

GROUND COFFEE

17

PREGROUND COFFE

18

AND PRESS OK

18

AQUACLEANVESISUODATIN

22

AQUACLEAN 8/8

28

DESCALE BEFORE

28

ACTIVATING FILTER

28

PIN CODE

31

KAHVIPROFIILI

32

Uuden pro ilin käyttöönotto

32

EDIT PROFILES

35

ENABLE NEW PROFILE

35

Saeco Adapting System

36

VERY STRONG

37

Suuttimen säätäminen

38

Kahvin määrän säätäminen

40

ESPRESSO

41

2 x ESPRESSO

41

PREGROUND COFFEE

42

MAITOKANNU

44

Maitokannun täyttäminen

44

Maitokannun tyhjentäminen

46

PLACE MILK CARAFE

48

AND OPEN SPOUT

48

CAPPUCCINO

48

SPECIAL BEVERAGES

56

HOT WATER

56

RISTRETTO

56

ESPRESSO MILD

56

ESPRESSO INTENSO

56

Voimakkuus

59

Kahvin määrä

59

Lämpötila

59

PROFILE 1

60

ESPRESSO MACCHIATO

60

HOT MILK

60

KEITTIMEN OHJELMOINTI

62

Veden asetukset

63

Kieliasetukset

63

Stand-by-asetukset

63

Näppäinääni

63

Tehdasasetukset

64

MAINTENANCE

65

SETTINGS

65

STATISTICS

65

Kahviyksikön puhdistusjakso

67

Kannun puhdistus

67

PUHDISTUS JA HUOLTO

68

CARAFE CLEANING

81

ON/OFF QUICK CLEAN

81

START FULL CLEAN

81

BREW GROUP CLEANING

88

PLACE A CONTAINER

88

UNDER THE

88

DISPENSING SPOUT

88

KALKINPOISTO

89

DESCALING

90

Kalkinpoistojakson keskeytys

94

BEANS CONTAINER EMPTY

95

ADD COFFEE BEANS

95

RESTART TO SOLVE

96

VIANETSINTÄ

97

PROFILE SAECO

100

TEKNISET TIEDOT

101

TAKUU JA HUOLTOPALVELU

102

Huoltopalvelu

102

HUOLTOTUOTTEIDEN TILAAMINEN

102

Rev.01 del 15-04-16

108

Plus de produits et de manuels pour Cafetières Saeco

Modèles	Type de document
HD8965/01	Manuel d'utilisateur Saeco GranBaristo Täysin automaattinen espressokeitin HD8965/01 Käyttöopas, 88 pages
HD8833/39	Manuel d'utilisateur Saeco HD8833/12 User manual, 28 pages
HD8772/47	Manuel d'utilisateur Saeco HD8772/47 User manual, 68 pages
HD8747/01	Manuel d'utilisateur Saeco HD8743/16 User manual, 48 pages
HD8745/07	Guide de démarrage rapide Saeco HD8743/16 User manual, 48 pages
SIN 006XN	Manuel d'utilisateur Saeco RI9367/01 Benutzerhandbuch, 72 pages
HD8857/47	Manuel d'utilisateur Saeco HD8855/01 User manual, 80 pages
HD8773/47	Manuel d'utilisateur Saeco HD8773/47 User manual, 80 pages
HD8761/26	Fiche technique Saeco Saeco HD8761/26 coffee maker, 3 pages
HD8661/01	Fiche technique Saeco HD8661, 3 pages
HD8745/42	Fiche technique Saeco Saeco Xsmall, 3 pages
HD8745/06	Fiche technique Saeco Xsmall Super-automatic espresso machine HD8745/06, 3 pages
HD8745/18	Fiche technique Saeco Xsmall Super-automatic espresso machine HD8745/18, 3 pages
HD8943/16	Fiche technique Saeco Xelsis Super-automatic espresso machine HD8943/16, 3 pages
HD8743/16	Fiche technique Saeco Xsmall Super-automatic espresso machine HD8743/16, 2 pages
HD8836/18	Fiche technique Saeco Syntia Super-automatic espresso machine HD8836/18, 3 pages
HD8856/04	Fiche technique Saeco Exprelia Super-automatic espresso machine HD8856/04, 3 pages
HD8325/71	Fiche technique Saeco Saeco Poemia, 3 pages
HD8944/13	Fiche technique Saeco Xelsis Super-automatic espresso machine HD8944/13, 3 pages
HD8762/07	Fiche technique Saeco Minuto, 3 pages

Saeco appareils