Saeco HD8966/01 Manuel d'utilisateur télécharger pdf (Page 28)

Інструкції

Navodila

www.philips.com/support

ПОВІДОМЛЕННЯ НА ДИСПЛЕЇ

SPOROČILA NA ZASLONU

INSERT BREW GROUP

EMPTY DRIP TRAY

INSERT

BEAN CONTAINER

HOT WATER

INSERT

WATER SPOUT

INSERT COFFEE

GROUNDS DRAWER

EMPTY COFFEE

GROUNDS DRAWER

CAPPUCCINO

INSERT THE CARAFE

WITH THE SPOUT

OPEN

FRONT DOOR

ADD COFFEE

REFILL

WATER TANK

Наповніть бункер для кави

в зернах.

В машину слід вставити

заварний пристрій.

Вставте контейнер для

кавової гущі та внутріш-

ній піддон для крапель.

При увімкненій машині

спорожніть контейнер

для кавової гущі.

Закрийте дверцята для

обслуговування.

Napolnite vsebnik za kavo

v zrnju.

Sklop za kavo morate vstavi-

ti v aparat.

Vstavite predal za zbiranje

usedlin in pladenj za zbira-

nje tekočin.

Ko je aparat vklopljen,

izpraznite predal za zbiranje

usedlin.

Zaprite servisni pokrov.

Вийміть водяний бачок і

заповніть його.

Відкрийте дверцята для

обслуговування, зніміть

внутрішній піддон для

крапель.

Вставте бункер для кави в

зернах і/або кришку зерен.

Вставте вузол видачі

води, щоб розпочати при-

готування напоїв. Для ви-

ходу натисніть «ESC».

Вставте глек для молока

з відкритим вузлом ви-

дачі, перш ніж розпочати

видачу.

Odstranite rezervoar za vodo

in ga napolnite.

Odprite servisni pokrov in

izpraznite notranji pladenj

za zbiranje tekočine.

Vstavite vsebnik za kavo v

zrnju in/ali pokrov za zrna.

Za vklop točenja, vstavite

pipo za točenje vode. Priti-

snite "ESC" za izhod.

Pred začetkom točenja vrč

za mleko vstavite z odprto

pipo za točenje.

RESTART TO SOLVE

Необхідно почистити ма-

шину від накипу. Перей-

діть у меню «Догляд» для

обрання та запуску циклу.

Машина сигналізує необ-

хідність заміни водяного

фільтру «INTENZA+».

Трапилася подія, що вимагає перезапуску машини. Запишіть код (E xx), що з'явиться

внизу. Вимкніть і через 30 секунд знову увімкніть машину. Якщо проблема не зникне,

зв'яжіться з гарячою лінією Philips SAECO у своїй країні і повідомте код, вказаний на

дисплеї.

Iz aparata je potrebno

odstraniti vodni kamen. Poj-

dite v meni za vzdrževanje

za izbiro in začetek cikla.

Aparat javlja, da je potreb-

no  lter vode “INTENZA+”

zamenjati.

Pripetil se je dogodek, ki zahteva ponovni vklop aparata. Zapišite si kodo (E xx), ki je nave-

dena spodaj. Ugasnite aparat, počakajte 30 sekund in ga ponovno vključite. Če se težava

nadaljuje, pokličite dežurno linijo Philips SAECO v vaši državi in sporočite šifro, ki se javlja

na zaslonu.

1 2 ... 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 ... 79 80

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire

Saeco HD8966/01 Manuel d'utilisateur Page 28

Commentaires sur ces manuels

Produits connexes et manuels pour Cafetières Saeco HD8966/01