Saeco HD8966/01 Manuel d'utilisateur télécharger pdf (Page 40)

40

Instrucţiuni

Upute

www.philips.com/support

PRIMUL CAPPUCCINO / BĂUTURI CU LAPTE

PRVI CAPPUCCINO / NAPITCI S MLIJEKOM

RO

Scoateţi distribuitorul de apă

apăsând cele două taste la-

terale.

Ridicaţi capacul carafei. Um-

pleţi-o cu lapte între indica-

toarele MIN și MAX.

Înclinaţi ușor carafa de lapte.

Introduceţi-o complet în ghi-

dajele aparatului.

Apăsaţi și rotiţi carafa în jos,

până când o prindeţi de cuva

de colectare a picăturilor.

CR

Uklonite ispust vode priti-

skom na dvije bočne tipke.

Podignite poklopac vrča.

Napunite ga mlijekom do

razine između oznaka MIN

i MAX.

Lagano nagnite vrč za mli-

jeko. Umetnite ga u pot-

punosti u vodilice aparata.

Pritisnite i zakrenite vrč pre-

ma dolje dok se ne zakači na

kadicu za skupljanje kapi.

RO

Extrageţi distribuitorul ca-

rafei spre dreapta până la

simbolul

.

Așezaţi o ceașcă sub distri-

buitor.

Apăsaţi tasta Cappuccino

pentru a porni prepa-

rarea.

Aparatul semnalează că tre-

buie să se introducă carafa și

să se extragă distribuitorul.

Aparatul macină cantitatea

de cafea programată.

CR

Izvucite ispust vrča udesno

sve do simbola

.

Postavite šalicu ispod is-

pusta.

Pritisnite tipku cappuccino

za pokretanje ispušta-

nja.

Aparat pamti da je potrebno

umetnuti vrč i izvući ispust.

Aparat melje unaprijed pro-

gramiranu količinu kave.

RO

Aparatul necesită o perioadă

de preîncălzire.

Aparatul începe cu distribui-

rea laptelui.

După terminarea preparării

laptelui emulsionat, apara-

tul infuzează cafeaua.

La sfârșit, introduceţi la loc

distribuitorul carafei glisân-

du-l până la simbolul

.

CR

Aparatu je potrebno neko

vrijeme predzagrijavanja.

Aparat započinje s ispušta-

njem mlijeka.

Nakon završetka ispuštanja

emulzioniranog mlijeka,

aparat ispušta kavu.

Po završetku, vratite ispust

vrča tako da se pomakne sve

do simbola

.

CAPPUCCINO

INSERT THE CARAFE

WITH THE SPOUT

OPEN

CAPPUCCINO

1

2

MAX

MILK

CAPPUCCINO

CAPPUCCINO

CAPPUCCINO

Pentru a prepara Espresso

Macchiato

, Latte Ma-

cchiato

sau Lapte Fier-

binte

, urmaţi indicaţiile

ilustrate anterior și aferente

punctului 7 și apăsaţi tasta

produsului dorit.

Za provođenje pripreme

macchiata

, latte mac-

chiata

ili toplog mlijeka

pratite upravo prikazane

upute i kad dođete do točke

7 pritisnite tipku željenog

proizvoda.

Pericol de arsuri! La înce-

putul distribuirii cafelei

pot apărea stropi de apă

caldă.

Opasnost od opeklina!

Na početku ispuštanja

je moguće da će doći do

kratkog prskanja tople

vode.

1 2 ... 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 ... 79 80

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire